Value-Data Recrute des Rédacteurs Traducteurs Chinois Mandarins

 


Nous recrutons des RÉDACTEURS/TRICES TRADUCTEURS/TRICES CHINOIS MANDARINS


 

 

Missions :
  • Traduire des textes du français vers le chinois Mandarins ou du chinois vers le français suivant les caractéristiques propres à chaque dossier traité : ligne éditoriale, nombre de mots, style de rédaction…
  • Capable de rédiger différents types de rédaction : Informatif, descriptif, commercial, SEO, synthèse…
  • Effectuer les traitements en un temps optimal en respectant un process défini généralement en interne (ou, parfois, par le client) : recherche, rédaction, relecture, VO…

 

Profil :
  • Bac+2/3 en culture et lettres chinoise
  • Maîtrise des règles de la chinoise (mandarin) et de la langue française
  • Avoir un style rédactionnel
  • Très à l’aise dans le travail en équipe
  • Justifie une bonne culture générale
  • Maîtrise de la recherche sur internet
  • Avoir une bonne vitesse de frappe
  • Maîtrise des outils relatifs au traitement : document word et internet
  • Aptitude à travailler en équipe

 

Autres informations:
  • Nous travaillons du lundi au vendredi, nous vous proposons un salaire de base + indemnités de transport et repas + prime à la confirmation
  • Local : Zone Industrielle Forello Tanjombato (Immeuble Somalco)

 


Envoyez votre C.V. (avec photo récente) et une lettre de motivation avec prétention salariale exclusivement sur l’adresse mail suivant : [email protected] avec la référence RD-CH.